martes, 22 de febrero de 2011

Stop being stoned, Mary.

Howard: Hello.
Stan: Hello, Howard? Hey, it's Stan. Um,
I'm working on this guy down here, and we seem to have lost him for a moment, and, uh, I can't-- I can't bring him back up.
Howard: Okay, uh, tell me what happened before he disappeared.
Stan: Well, I wasn't sure, really, 'cause
I was away from the monitor for a minute... and I had it on autopilot because I had to, uh-- I had to pee.
Howard: Where's Patrick?
Stan: Patrick? Patrick had to go home sick.
Howard: Ah, geez. Okay, what's the address?
Stan: I know. I'm so sorry.
Howard: That's okay. Come on.
Stan: I'm at 159 South Village.
Howard: Yeah. Apartment 1 E. Rockville Center.

Stan: Mary?
Mary: Yeah?
Stan:
He's coming right now.
Mary:
I'm staying.
Stan: Get your stuff, Mary.
Mary: I'm staying.
Stan:
I think you should go.
Mary:
Hell, no.
Stan: Mary—

Mary: Shit. I am so stoned.
Stan: Please, Mary. You have to go.
Stop being stoned, Mary.
Mary:
I don't want him to see me stoned.
Stan: Mary, you have no idea how much trouble we're gonna get into if Howard comes--
Mary:
I look like shit!

Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004) by Michel Gondry

No hay comentarios: