lunes, 17 de enero de 2011

Notre Dame de Paris Musical, Song 1 "Temps de Cathedrales"


C'est une histoire qui a pour lieu
Paris la belle en l'an de Dieu
Mil-quatre-cent-quatre-vingt-deux
Histoire d'amour et de désir

Il est venu le temps des cathédrales
Le monde est entré
Dans un nouveau millénaire
L'homme a voulu monter vers les étoiles
Ecrire son histoire
Dans le verre ou dans la Pierre

Pierre après pierre, jour après jour
De siècle en siècle avec amour
Il a vu s'élever les tours
Qu'il avait bâties de ses mains

Les poètes et les troubadours
Ont chanté des chansons d'amour
Qui promettaient au genre humain
De meilleurs lendemains

Il est foutu le temps des cathédrales
La foule des barbares
Est aux portes de la ville
Laissez entrer ces païens, ces vandales
La fin de ce monde
Est prévue pour l'an deux-mille

Her prince falls for the wrong girl...

It’s about a girl that’s turned into a swan and needs love to break the spell. But her prince falls for the wrong girl, so she kills herself.

Black Swan (2010) by Darren Aronofsny

viernes, 14 de enero de 2011

Debemos asegurarnos de que vuestra esencia no se ha perdido

Ofelia: -Mi nombre es Ofelia, ¿Quién eres tú?

Fauno: -¿Yo? ¡Yo! Yo he tenido tantos nombres, nombres viejos que solo pueden pronunciar el viento y los árboles. Yo soy el monte, y el bosque y la tierra. Soy, soy un fauno, vuestro mas humilde servidor, alteza… Vos sois la princesa Moanna, hija del rey del Belmorra, el reino subterráneo. No sois hija de hombre. La luna os engendró. En vuestro hombro izquierdo, encontrareis una marca que lo confirma. Por todo el mundo, vuestro verdadero padre hizo abrir portales que permitieran vuestro regreso. Éste, es el último de ellos. Pero debemos asegurarnos de que vuestra esencia no se ha perdido, que no os habéis vuelto una mortal. Habéis de pasar tres pruebas antes de la luna llena. Este es el libro de las Encrucijadas, cuando estéis sola, abridlo. Él os mostrará vuestro futuro, os mostrará que hacer.

El Laberinto del Fauno (2006) de Guillermo del Toro

Veo en ti la luz

Y la luz encuentro al fin. Se aclaró aquella niebla.
Y la luz encuentro al fin. Ahora el cielo es azul.

Es real brillando así, ya cambió la vida entera.
Esta vez todo es diferente, veo en ti la luz.
Enredados (2010) Disney

jueves, 13 de enero de 2011

No Strings Attached Trailer


Friendship has its benefits.

No Strings Attached (2011) by Ivan Reitman

I guess I'm not just anybody

As he listened, Tom began to realize that these stories weren't routinely told.
He wondered if anyone else had made it this far.
Which is why the next six words changed everything.
Summer: I've never told anybody that before.
Tom: I guess I'm not just anybody.

500 days of Summer (2009) by Marc Webb

miércoles, 12 de enero de 2011

Meet me in Montauk

Clem: You married?
Joel: No.
Clem: Let's move into this neighborhood!
Joel: I do sort of live with someone though.
Clem: Male or female?
Joel: What? Female. Female.
Clem: At least I'm not barking up the wrong tree.
Joel: You know these people?
Clem:No, of course not. Come on.
Joel: They might have a dog.
Clem: There's no dog.
Joel: What are you doing?
Clem: It's freezing out.
Joel: I can't believe this. Clementine!
Clem: Whoo-hoo! Come on, man. The water's fine.
Nobody's coming here tonight. Believe me.

Clem: So, uh, What's your girlfriend's name?
Joel: Naomi, but we're not really-- I mean-- We're--
Clem: Whatever. So this is great. Now I can look for, um, candles, matches... and the liquor cabinet.
Joel: Oh, God. I think we should go.
Clem: There's no phone line. What?
Joel: I think we should go.
Clem: Why? It's our house... just for tonight.
We are ''David and Ruth Laskin.'' Which one do you want to be? I prefer to be Ruth, but I can be flexible.
Joel: What are you do--
Clem: Alcohol!
Joel: Oh, boy.
Clem: So, are you okay with wine?
Joel: I don't know.
Clem: Well, you choose the wine. I'm gonna go find the bedroom and slip into something more... Ruth.

Clem: I'm Ruth-less at the moment.
Joel: I really should go. I've gotta catch my ride.
Clem: So go.

Joel: I did. I thought maybe you were a nut, but you were exciting.
Clem: I wish you'd stayed.
Joel: I wish I'd stayed too. Now I wish I'd stayed. I wish I'd done a lot of things. Oh, God, I wish I had-- I wish I'd stayed. I do.
Clem: Well, I came back downstairs, and you were gone.
Joel: I walked out. I walked out the door.
Clem: Why?
Joel: I don't know. I felt like a scared little kid. I was like-- It was above my head. I don't know.
Clem: You were scared?
Joel: Yeah. Thought you knew that about me. I ran back to the bonfire, trying to outrun my humiliation, I think.
Clem: Was it something I said?
Joel: Yeah. You said, ''So go''... with such disdain, you know?
Clem: Oh, I'm sorry.
Joel: It's okay.

Clem: Joely? What if you stayed this time?
Joel: I walked out the door. There's no memory left.
Clem: Come back and make up a good-bye, at least. Let's pretend we had one. Bye, Joel.
Joel: I love you.
Clem: Meet me in Montauk.

Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004) by Michel Gondry

martes, 11 de enero de 2011

Sola hasta el fin de los tiempos

Hace muchos, muchos años, en un país muy lejano y triste, existía una enorme montaña de piedra negra y áspera. Al caer la tarde, en la cima de esa montaña, florecía todas las noches una rosa que otorgaba la inmortalidad. Sin embargo, nadie se atrevía a acercarse a ella porque sus numerosas espinas estaban envenenadas.Entre los hombres, solo se hablaba del miedo a la muerte y al dolor, pero nunca de la promesa de la inmortalidad. Y todas las tardes, la rosa se marchitaba sin poder otorgar sus dones a persona alguna. Olvidada y perdida en la cima de aquella montaña de piedra fría, sola hasta el fin de los tiempos…

El Laberinto del Fauno (2006) de Guillermo del Toro

Every woman...

Every woman has the exact love life she wants.

The Wedding Date (2005) by Clare Kilner

...then you're not the girl I thought you were

If you're going to let one stupid prick ruin your life... you're not the girl I thought you were.

Legally Blonde (2001) by Robert Luketic

The Lisbon Girls

Everyone dates the demise of our neighbourhood from the suicides of the Lisbon girls. People saw their clairvoyance in the wiped-out elms, the harsh sunlight and the continuing decline of our auto industry.

Even then, as teenagers,
we tried to put the pieces together. We still can't. Now whenever we run into each other at lunches or parties we find ourselves going over the evidence one more time.
All to understand those five girls, who, after all these years, we can't get out of our minds.


Cecilia, the youngest, was 13.

And Lux was 14.

Bonnie was 15.

Mary was 16.

And Therese was 17.

No one could understand how Mrs Lisbon and Mr Lisbon, our math teacher,had produced such beautiful creatures.

The Virgin Suicides (1999) by Sofia Coppola

martes, 4 de enero de 2011

If you rescue me

If you rescue me
I'll be your friend for ever

Let me in your bed
I'll keep you warm in winter

All the kittens are playing
and they are having such fun
I wish it could happen to me

But if you rescue me
I'll never have to be alone again


All the cars drive so fast
And the people are mean
And sometimes it's hard to find food

Let me enter your world
I'll keep you aware and amuse
All the things we can do on the rain..

La Science des Rêves (2006) by Michel Gondry


viernes, 31 de diciembre de 2010

Engelen (2009) by Margreth Olin

Algunas personas son tan hermosas que eso les enferma.
Cuando alguien que amas quiere morir, ¿qué haces?
Hago una película, y digo:
Vida, debes de aferrarte a ella. Hay alguien que te necesita.



Your Highness Trailer


jueves, 30 de diciembre de 2010

La vie me parait alors si simple...

J’ai soudain le sentiment étrange d’être en harmonie avec moi-même, tout est parfait en cet instant, la douceur de la lumière, ce petit parfum dans l’air, la rumeur tranquille de la ville. J’inspire profondément car la vie me parait alors si simple, qu’un élan d’amour me donne tout à coup envie d’aider l’humanité tout entière.

Le Fabuleux Destin D'Amelie Poulain (2001) Jean-Pierre Jeunet

viernes, 10 de diciembre de 2010

The Romantics Trailer

Nothing complicates friendships like love

The Romantics (2010) by Galt Niederhoffer

jueves, 2 de diciembre de 2010

You're my immortality...

All we have is how you remember me. I want that memory to be
strong and beautiful don't you see?.. if I know I am remembered that way
I can face anything, anything... you're my immortality.

Sweet November (2001) by Pat O'Connor

There's no such thing as fate.

If Tom had learned anything... it was that
you can't ascribe great cosmic significance to a simple earthly event.
Coincidence. That's all anything ever is.
Nothing more than coincidence. It took a long time but Tom had finally learned.
There are no miracles.
There's no such thing as fate. Nothing is meant to be.
He knew. He was sure of it now. Tom was..pretty sure.

500 days of Summer (2009) by Marc Webb

lunes, 29 de noviembre de 2010

La esperaría hasta su último aliento...

Cuentan que hace mucho, mucho tiempo, en el reino subterráneo donde no existe la mentira ni el dolor, vivía una princesa que soñaba con el mundo de los humanos. Soñaba con el cielo azul, la brisa suave y el brillante sol. Un día, burlando toda vigilancia, la princesa escapó.

Una vez en el exterior, la luz del sol la cegó y borró de su memoria cualquier indicio del pasado.

La princesa olvidó quien era, de dónde venía. Su cuerpo sufrió frío, enfermedad y dolor. Y al correr de los años, murió.

Sin embargo su padre, el rey, sabía que el alma de la princesa regresaría, quizá en otro cuerpo, en otro tiempo y en otro lugar, y el la esperaría hasta su último aliento, hasta que el mundo dejara de girar.

Laberinto del Fauno (2006) por Guillermo del Toro

sábado, 13 de noviembre de 2010

A true soul mate...

People think a soul mate is your perfect fit, and that's what everyone wants. But a true soul mate is a mirror, the person who shows you everything that is holding you back, the person who brings you to your own attention so you can change your life.

A true soul mate is probably the most important person you'll ever meet, because they tear down your walls and smack you awake. But to live with a soul mate forever? Nah. Too painful. Soul mates, they come into your life just to reveal another layer of yourself to you, and then leave.

A soul mates purpose is to shake you up, tear apart your ego a little bit, show you your obstacles and addictions, break your heart open so new light can get in, make you so desperate and out of control that you have to transform your life, then introduce you to your spiritual master...